0571-88272987

經典案例
當前位置: >> 經典案例 >> 翻譯知識
新冠肺炎英文名修訂為:COVID-19
時 間:2020-02-22 19:41:56  瀏覽次數:0   杭州中譯翻譯有限公司

  根據國家衛生健康委發布,將“新型冠狀病毒肺炎”英文名稱修訂為“COVID-19”,(COVID:#Corona Virus Disease,CO”表示冠狀,“VI”指病毒,“D”是英文疾病Disease的首字母,19是指2019年出現),與世界衛生組織命名保持一致,中文名稱保持不變。

  此前,新型冠狀病毒感染的肺炎統一稱謂為“新型冠狀病毒肺炎”,簡稱“新冠肺炎”,英文名為“Novel coronavirus pneumonia”,簡稱為“NCP”。




  0571-88272987   88272986
杭州翻譯公司,杭州同聲翻譯設備租賃,杭州同聲傳譯設備租賃
浙公網安備 33010802003197號  浙ICP備15039916號-1
     
2号上证指数